大好きなアメリカ人の歌手が来日し、4日間だけでしたがツアーのお手伝いをして帰宅しました。私自身、音大出身でミュージシャンと気持ちが通じ会うのだと思いますが、30年近く前から外国からのアーティストのお手伝いは、最初友達関係のヘルプでしたが、最近はお仕事にして頂くことも多々あります。ショーは勿論、オフの時の食べ物のこと、買い物、病気、日本にいる友達との連絡、楽器のメンテ、お出かけの相手など、単に英語が出来るだけでは中々こなせないと感じます。
ご本人のお誕生日も有り、誕生日のセッティングに駆け回りました。新幹線移動も有り、大人数のバンドとクルーを1分で降ろすための段取りなど。。。
昔から憧れているアーティストの近くにいられる事がとても幸せでした。英語やっててよかったなあ〜〜と思う瞬間です。
Comentarios